Ночь, когда Логан проснулся (1 сезон)

Жизни Мирей, ее брата Жюльена и их друга Лорье перевернулись в ту роковую осеннюю ночь 1991 года, когда трагедия оставила неизгладимый след в их судьбах. Прошло три десятилетия, и тени прошлого снова начинают сгущаться, вытаскивая на свет забытые семейные тайны и скрытую вражду. Открываются старые раны, и герои вынуждены столкнуться с похороненными воспоминаниями, пытаясь разобраться, что на самом деле произошло той ночью. Сможет ли истина пробиться на поверхность, или прошлое останется призраком, не позволяя им найти покой? В финале истории скрыт неожиданный поворот, способный перевернуть все представления о привычной жизни.