Опасные копы навсегда (1998)

Така и Юдзи занимаются поисками наёмника из международной террористической организации «Сеть». Ситуация накаляется, когда в Йокогаму приезжает глава её подразделения для реализации операции «Тепловая буря». Параллельно с их расследованием, им предстоит разгадать замыслы противника и предотвратить катастрофу. Каждый шаг приводит к новым опасностям, а обостряющаяся напряженность ставит под угрозу не только их жизни, но и безопасность города. Время на исходе, и каждый из них должен решить, насколько далеко готовы зайти ради достижения цели. Сможет ли они остановить надвигающуюся угрозу, или всё уже предрешено?