Отдел Q (1 сезон)

После ранения Карл Морк, старший инспектор с непростым прошлым и острыми шутками, пытается вернуться к обычной жизни. Реабилитация, лекарства, психотерапия — всё это уже стало рутиной, из которой он стремится выбраться. Но начальница Мойра предлагает ему взяться за что-то новое: возглавить отдел по раскрытию старых дел, которые давно пылятся в архивах. Карл сам выбирает, какие дела ему интересны, и это, кажется, способно вернуть искру в его глаза. Однако, разрываясь между собственными демонами и мрачными тайнами, сможет ли он вновь найти себя, или новые загадки лишь углубят его внутреннюю борьбу?