Ничего не происходит (1-4 сезон)

Сюжет вращается вокруг полицейских, которые день за днем наблюдают за подозреваемым в преступлениях. Их служба проходит в машине, где они часами внимательно изучают окружающий мир, ожидая признаков активности. Все остается неизменным, вокруг — тишина, а время тянется бесконечно. Чтобы разбавить монотонность, напарники начинают разговоры на самые разные темы. Иногда в их диалоги вмешиваются диспетчеры, и это придает дискуссиям яркие эмоции и живость. Такие словесные перепалки становятся единственным развлечением в их рутинной работе. Но на горизонте всегда есть вероятность, что вскоре произойдет нечто, что нарушит их спокойствие. Вот только когда это случится, никто не может сказать.