Одной жизнью меньше на Канарах (1 сезон)

Луис Лакас, опытный инспектор из Мадрида, неожиданно получает приказ оставить привычную городскую суету и перебраться на Канарские острова. Здесь его ждет не только жаркий климат и нескончаемый поток туристов, но и новый напарник — Найра, яркая и самоуверенная коллега, с которой Луису трудно найти общий язык. Их совместная работа полна не только профессиональных трудностей, но и личных конфликтов, каждый день превращается в настоящее испытание. Вдобавок, серия странных происшествий втягивает их в запутанное расследование, ставя под угрозу не только карьеру, но и жизни. Смогут ли они преодолеть разногласия и раскрыть зловещие тайны, которые могут оказаться ближе, чем они думают?