Пока ты не спишь (1 сезон)

Капитан полиции Марианна Аубрис сталкивается с необычным делом, когда детский психолог сообщает ей о Мало́не, мальчике, который считает свою мать не родной. Это настораживает Марианну, ведь трехлетний ребенок может путать фантазию с реальностью, но её интуиция подсказывает, что здесь скрыто нечто большее. Малон знает детали, которые вызывают ещё больше вопросов, но страх перед матерью заставляет его молчать. Аубрис оказывается перед трудным выбором: оставить всё как есть, считая слова ребенка детскими выдумками, или углубиться в расследование, чтобы не упустить важные улики. Смогут ли она и её команда выявить скрытые тайны и понять, что на самом деле творится в жизни этого маленького мальчика?