Долг/стыд (1 сезон)

В Лондоне происходит убийство, которое связывает два мира — влиятельного токийского преступного клана и его соперников. Племянник одного из главарей найден мёртвым, а в руках у него — катана, когда-то украденная у жестокого якудза Фукухары. Опытный детектив Кэндзо Мори, обладая сложной историей, отправляется в Великобританию, чтобы расследовать это дело. Но тут всё запутывается: главным подозреваемым оказывается его младший брат, которого считали погибшим. Кэндзо не просто должен выяснить, кто стоит за преступлением, но и предотвратить возможную войну между кланами, угрожающую его семье. Время на исходе, а каждый шаг приближает его к разгадке. Сможет ли он справиться с призраками прошлого, пока старые враги не встретятся вновь?