Хроника эпидемии (1 сезон)

В Монреале быстро распространяется вирус, атакующий дыхательную систему. Инфекционист Анн-Мари Леклерк борется с этим патогеном, стремясь предотвратить глобальную катастрофу. Поначалу горожане воспринимают симптомы — потемнение в глазах, высокая температура и кашель — с недоверием, но с увеличением числа заболевших паника начинает охватывать улицы. Каждый начинает прислушиваться к своему самочувствию, а медицинские работники понимают, что малейшая задержка может обернуться трагедией для многих. Ситуация становится ещё более напряженной, когда в борьбе с вирусом возникает неожиданный поворот, ставящий под сомнение все привычные методы лечения. Как же справиться с такой угрозой?