Перевод с немецкого (1-2 сезон)

События происходят накануне Великой Отечественной войны, когда напряжение в обществе достигает предела. Ирина, дочь врага народа и жена влиятельного человека, трудится преподавателем немецкого языка в МГУ. Её внимание привлекает майор НКВД Павел Нечай, который обращается к ней с необычной просьбой: ему нужно её знание древнегерманского эпоса, чтобы найти редкую книгу для расшифровки вражеских посланий. В городе активна диверсионная группа, и Ирина, не желая того, оказывается вовлечена в сложную игру шпионов. В это время её супруг и Андрей Галкин, друг детства и первая любовь, вновь появляются в её жизни, становясь объектами интереса НКВД. Загадочная книга оказывается связана с её прошлым больше, чем она могла предположить. Каждый шаг приближает Ирина к развязке, способной изменить всё вокруг. Когда все кусочки мозаики встанут на свои места, что же её ждёт?