Маленькие пташки (1 сезон)

Сюжет разворачивается в Марокко 1955 года, где судьбы двух женщин неожиданно пересекаются на фоне яркого колониального Танжера. Американка Люси Сэвидж, привыкшая к роскоши, приезжает сюда в поисках свободы от социальных стереотипов и стремится найти свой путь. Однако её жених, английский аристократ, оказывается в конфликте: он разрывается между любовью к Люси и чувствами к влиятельному жителю города. Тем временем, известная доминатрикс Шерифа Ламур борется за свою независимость, пытаясь изменить не только свою жизнь, но и окружающий мир. Обе женщины противостоят ограничениям, навязанным обществом, в поисках внутреннего покоя. Но сможет ли Танжер раскрыть все свои тайны перед ними или приготовил что-то неожиданное?