Продолжаем (1 сезон)

В центре сюжета оказывается бывший профессиональный спринтер, который, завершив карьеру, решает стать спортивным агентом. Погружаясь в мир переговоров и контрактов, он быстро понимает, что спортивная индустрия гораздо сложнее, чем ему казалось. Каждый день приносит новые испытания: ему нужно научиться налаживать доверительные отношения с клиентами и уравновешивать свои амбиции с интересами подопечных. Его опыт в спорте помогает справляться с давлением, но иногда этого недостаточно. Постепенно он раскрывает неожиданные стороны закулисья спортивного бизнеса и сталкивается с моральными дилеммами. Когда он, наконец, находит свою нишу и начинает добиваться успеха, судьба подбрасывает ему испытание, которое может все изменить. Готов ли он к этому вызову?