Отключение (1 сезон)

Анеми Хиллебранд, премьер-министр Бельгии, сталкивается с неожиданной угрозой, когда получает странное сообщение во время парламентского заседания. На видео её дочь Элке оказывается в плену, а на её шее свисает таинственная табличка. Поняв, что ситуация критическая, Аннеми немедленно обращается за помощью к старому другу Михаэлю из федеральной полиции. Он соглашается на неофициальное расследование исчезновения Элке, которая пропала после поездки на побережье. Погружаясь в расследование, друзья сталкиваются с множеством вопросов о причинах похищения и мотивах злоумышленников. Чем больше они узнают, тем более запутанной кажется ситуация. Смогут ли они раскрыть тайну, прежде чем время истечёт?