Ремонт (1 сезон)

Янн и Крикет Мелфи — странная пара, которая считает себя специалистами по реновации, несмотря на их сомнительный опыт. Они мечтают о телеэкранах, но вдруг попадают в лапы наркокартеля. Злодеи требуют от них провести ремонт в роскошных, но запущенных особняках. В новой опасной реальности пара сталкивается с неожиданными трудностями, про которые даже не догадывались, работая в более привычных условиях. Используя свои ограниченные навыки, Янн и Крикет пытаются выполнить требования бандитов и при этом не потерять жизни. Их ситуация оборачивается чередой нелепых и пугающих событий, где каждый новый шаг может стать фатальным. В финале они осознают, что ставка в этой игре может быть гораздо выше, чем их собственная безопасность. Что же скрывается за внезапным предложением, которое они получают в конце последней недели?